1 INTRO
Tranquilidad: la Bretaña en navidad. Una de las grandes ventajas de viajar en esta época del año es la sensación de estar recorriendo alguna territorio aislado de de un país remoto en lugar de estar visitando una de las regiones con más historias del país que más turistas recibe anualmente, además, con una temperatura que no difería en exceso de los registros en la zona del Mediterráneo francés. Lo dicho, la ruta transcurrió con una relativa calma, salvo en momentos puntuales como Rochefort en Terre, donde parecía que todo los turistas hubiéramos decidido visitar el mismo pueblo a la misma hora o en la víspera de nochevieja en la concurrida Dinan, tampoco evitamos las masas en el antológico Mont Saint Michel, que no entiende de estaciones del año. En la parte final de esta entrada  comentamos cuáles fueron los 10 pueblos que más nos gustaron de La Bretaña.
Dicen que no hay gran diferencia entre visitar esta región francesa en verano o invierno. Por lo pronto, el sol no apareció ninguno de los días que estuvimos allí pero tampoco la lluvia hizo acto de presencia así que pongamos un “visto bueno” a la climatología que encontramos.


Guerande
Catedral de Rennes
2 LA RUTA

La Bretaña se divide en cuatro departamentos: Ille y Vilaine, Morbihan, Finisterre y Costas de Armor. Hicimos un recorrido de aproximadamente 1500 kms repartidos en 8 días. Aunque la ruta se desarrolla por la región de La Bretaña el punto de partida y final se ubican fuera de ésta. Comenzaremos en Guerande, que pertenece a la región de los Países del Loira y pasaremos también por Mont Saint Michel, en Normandía.

Imagen de Wikimedia -  Tschubby [CC BY-SA 3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)
Mont Saint Michel
Mont Saint Michel
Hay una buena colección de pueblos para pasar varios días recorriendo la región sin aburrirnos, además de los propios de la Bretaña, por las cercanías a ésta, hay que acercarse sí o sí a Mont Saint Michel. Si se llega a través del aeropuerto de Nantes también se puede incluir Guerande, su casco histórico amurallado es bastante pequeño, se visita en menos de una hora. La calle principal lo atraviesa de norte a sur y todo se concentra en cercanías de la iglesia de Saint Aubin, que además, en las semanas previas al final de año presenta una iluminación espectacular. Guerande es tierra de salinas por lo que además de puestos navideños no faltan sus tiendas donde se venden todo tipo de conservas y, por supuesto, la sal. Por cierto, si hay tiempo de sobra, también se puede hacer un recorrido por el parque natural de la Grande Brière donde se mezclan, canales, salinas, casas de piedra y una gran población de aves.
Pont - Aven
Locronan

La mayoría de los lugares que visitamos se encuentran en la costa sur de la bretaña, no es casualidad por tanto que esta zona sea también la favorita entre los viajeros nacionales. La costa norte, entre Brest y Saint Malo, es un territorio lleno de contrastes, del litoral turístico con sus amplias zonas de baño (para los más atrevidos) en la Costa Esmeralda,  al estado “semi-virgen” de todo el litoral ubicado al oeste de Brest. Otro de los alicientes del sur frente al norte es que suele gozar de un par de grados más durante el verano, para algunos suficiente para meter el pie en el agua, para otros, el verano no existe como tal en ninguna parte de la bretaña.
Castillo de Josselin

Malestroit
MAPA (enlace a google maps)


ITINERARIO
1 Nantes - Guerande ★★★  - La Trinité Surzur (Vannes)

2 Vannes ★★★★  - Malestroit ★ - Josselin ★★ - Rochefort en Terre ★★★  - La Trinité Surzur (Vannes)

3 Auray y St. Goustan ★★★★  - Hennebont ★  - Pont Aven ★★★★  - Concarneau ★★  - Quimper ★★★★★

4 Quimper - Locronan ★★★★★ - Roscoff ★★★  - Morlaix  

5 Morlaix ★★★ - Moncontour ★★★ - Lamballe ★★  - Dinan

6 Dinan ★★★★★ - Dinard  ★★ - St. Malo ★★★  

7 St. Malo - Saint Servan ★★ - St. Suliac ★★ - Mont Saint Michel ★★★★★ - Rennes

8 Rennes ★★★★★ -  Fougéres ★★★★ - Vitré ★★★★ - Nantes

Para ver el mapa ampliado en google maps online, pulsa aquí
 Decepcionante. Desde nuestro punto de vista, está sobrevalorado   
★★ Puede ser interesante en otra época o  para viajeros con algún interés específico.
 ★★★ Está bien. Debe incluirse en el recorrido si hay tiempo suficiente.  
★★★★ Muy interesante. No debe faltar en tu ruta
 ★★★★★ Lo mejor de la zona (o de la ruta). No dudes en dedicarle más tiempo
Morlaix
St. Goustan
Lo más nos gustó (y no debes perderte)
Una ensaladilla de pueblos sería el plato favorito. Pueblos tan distintos como St. Goustan, Dinan o Locronan, en el contraste está el mayor aliciente de esta ruta. Detallamos al final de la página los pueblos que más nos gustaron

Lo que cambiaríamos (ahora que hemos hecho el viaje)  
No sé todavía cómo ni por qué paramos en Hennebont pero si lo tienes en tu lista de posibles, bórralo de tus planes, hay muchos pueblos en la Bretaña con características similares: plaza, basílica y nada más. Dinard: otra decepción. Seguramente no ayudó nada el haber estado paseando por la glamurosa Dinan unas horas antes, pero es que Dinard, por parecido que sea el nombre, no tiene nada que ver. Localidad costera, con un aceptable paseo marítimo alrededor de una península desde la que se pueden disfrutar de las lujosas mansiones de mitad de siglo, la playa, la curiosa piscina de agua marina y las vistas del litoral de Saint Malo.
Lo que no hicimos (y mucha gente sí hace)
Buena parte de lo que no hicimos y mucha gente hace vino determinado por la época del año en la que viajamos. El primer “gran pecado” cometido fue el excluir de nuestra ruta los alineamientos megalíticas de Carnac. El invierno no parece el momento más adecuado de realizar excursiones por las islas, rutas de senderismo por el litoral o un simple paseo por sus playas o acantilados, como los de la costa de granito rosa. Sí que nos podíamos haber acercado a alguna de los cabos y acantilados para disfrutar de sus paisajes pero nos suponía desviarnos bastante en kilómetros y tiempo y preferimos dedicar ese tiempo a disfrutar de sus pueblos.
Degustar el tradicional Kig ha farz
Lo que nos hubiera gustado hacer (de haber tenido más tiempo)
Y mejor tiempo. Disfrutar algo de la naturaleza, ya sea en forma de paseo por costa de granito rosa, observación relajada en alguna bahía o excursión en bicicleta por alguna islita.
Playa en Saint Servant
Auray
Castillo de Fougéres
GASTRONOMÍA
Uno de los inconvenientes principales es que en algunos de los pueblos más pequeños que visitamos sus restaurantes estaban cerrados por vacaciones. A favor o en contra, según se quiera ver, encontramos que la mitad de los restaurantes de la Bretaña son las tradicionales “Creperías”. Decimos a favor ya que, si te gustan, puedes comer por un precio razonable (de 10€ a 15€, muchas ofrecen un paquete con bebida y postre). En contra porque tarde o temprano, por mucho que te guste, acabarás cansándote, además, hay mucha diferencia de calidad en entre unas y otras por lo que es recomendable tener buenas referencias y no entrar a cualquier sitio.
Al margen de las “galettes” y “crêpes” en casi todos los pueblos puedes encontrar algún buen restaurante donde poder disfrutar de la excelente gastronomía local por un precio entre 20€ y 35€.  
Por último, también están los restaurantes que ofrecen un único plato del día con entrantes, bebida y postre incluido (muchas veces también queso tras la comida). Estos restaurantes son frecuentados mayoritariamente por trabajadores locales y ofrecen un menú muy económico. El precio puede oscilar entre los 10-12€. En muchos lugares el postre y los entrantes son opcionales por lo que puede reducirse o ampliarse el precio.
Si no quieres andar sujeto a horarios de restaurantes también puedes optar por llevarte comida cocinada de algunos supermercados que suelen preparar varios platos cada día y venderlos al peso, por ejemplo: Super U o Intermarché.
Pont - Aven
Saint Malo
TÍPICO DE LA BRETAÑA
Crêpes
Están hechos con trigo natural
Las galettes 
Puedes encontrar tanto de carne, pescado como verduras. Un buen lugar para degustarlas es en Vannes: hay muchas variedades, todos están a salvo (carnívoros, pescetarianos y vegetarianos por igual). Los mariscos son frescos y las ostras son fácilmente disponibles. También se encuentran las pizzas. Para el postre, similar a la galette (hecha con trigo sarraceno), las crepes (hechas con trigo natural) son una necesidad
menús gastronómicos.
Marisco
Las ostras es una de las exquisiteces de la zona. Muchos restaurantes ofertan un plato de ostras con una copa de vino como degustación.
Callejeando por Vannes
Jardines en Vannes

Chateaulin, camino de Roscoff
ALOJAMIENTOS
De todos los alojamientos en los que estuvimos, nos gustaría destacar los siguientes:
La Trinité-Surzur (Vannes)
Le Petit Etang 47,25€ 9,5/10
Tanto la  habitación como el cuarto de baño son muy amplios. Limpieza absoluta. El desayuno, muy completo. Nos sentimos realmente como en nuestra propia casa en parte gracias a la anfitriona, una persona muy amable con la que la posible barrera idiomática no existe.
Quimper
Terres de France 51,30€ 8/10
Apartamento cómodo, con una ubicación ideal para visitar la ciudad. La cocina es pequeñita pero tiene básico para salir del paso.
Morlaix
O Temp du vivre 50€ 9/10
La anfitriona es muy simpática, la habitación no le falta detalle, limpia. Habitación triple en el interior de una vivienda familiar con la que se puede compartir la cocina y el salón. Nos sentimos muy agusto.
Dinan
Estudio en Dinan  Airbnb  64,59€  10/10 1 Rue de la Lainerie, 22100 Dinan, France
Apartamento muy completo ubicado en el cruce de las cuatro calles del casco histórico de Dinan, nos sorprendió gratamente. Tiene un montón de detalles que amenizan y hacen la estancia muy cómoda.
Saint Malo
Apartamento a 50m de la playa  Airbnb 53,53€ 10/10 Rue du Havre, 35400 Saint-Malo, France
Nos sentimos muy agusto en este apartamento. Es muy acogedor, con el cuarto en una habitación separada de la cocina. Completamente equipado a excepción de TV y WIFI. A pocos kilómetros de St. Malo y Cancale. Fácil comunicación con Aurélie que nos dio todo tipo de recomendaciones y facilidades.
Rennes
Habitación amplia y una ubicación muy buena con facilidad para aparcar el vehículo y muy próxima del centro urbano al que se puede llegar en pocos minutos a pie.
Nantes
Perfecto para pasar una noche antes o después de volar.


Dinard
ENLACES DE INTERÉS
Atardecer en Roscoff desde la pasarela

LOS 10 PUEBLOS QUE MÁS NOS GUSTARON.
Estos son algunos de los pueblos imprescindibles en una ruta por la región de La Bretaña francesa. Hemos seleccionado los diez que más nos gustaron y más abajo comentamos también algunos otros que visitamos pero no nos parecieron tan interesantes. ¿Has visitado La Bretaña? ¿Cuáles son tus favoritos?

1 DINAN

El centro medieval de Dinan, rodeado por 3 kms de muralla,  nos traslada a unos cuantos siglos atrás. Es fácil imaginar la vida ajetreada de sus vecinos y comerciantes arriba y abajo de la  Rue de Petit Fort, que conecta  el casco histórico con el puerto. La Place des Merciers y la rue de Jerzual son algunos de sus lugares más destacados pero cualquier calle de Dinan posee su propio encanto su casco antiguo nos retrotrae a aquella ciudad  que floreció en el S.XIII gracias al intercambio comercial con Flandes e Inglaterra y que se consolidó siglos después, durante los siglos XVI Y XVIII cuando vivió su época dorada y se construyeron la mayoría de viviendas de madera que aún hoy permanecen en pie.
Tiempo de visita: 2-3 horas

Si hace unos años era criticada abiertamente por el volumen de basura que acumulaba, hoy en día la situación se ha revertido radicalmente, por fortuna. Este giro ha sido originado en parte por una campaña del gobierno central y en parte por asociaciones locales que no se han limitado exclusivamente a seguir las nuevas ordenanzas sino que se esfuerzan por cuidar al detalle tanto zonas públicas como privadas. Sin duda, Camiguin es la isla más cuidada que hemos encontrado en Filipinas. El uso de bolsas de plástico está prohibido en la isla así y hay una extensa concienciación para reducir cualquier tipo de envases plásticos, entre ellos las botellas. Green Camiguin es un eslogan que ha calado profundamente entre sus vecinos. Otra de las tradiciones características de esta isla es las motorelas con altavoces, los vendedores se pasean por la carretera de un lado a otro vendiendo sus productos a golpe de megafonía.

Cómo llegar a Camiguin
La forma más cómoda es hacerlo a través de un vuelo directo (y muy corto) desde Cebú. Además, el aeropuerto queda a un kilómetro escaso de la ciudad principal: Mambajao.
Si quieres acceder desde Manila tienes dos opciones: volar a Cebú y después a Camiguin o volar directamente hasta Cagayán de Oro y desde ahí viajar en bus (2 horas) hasta Balingoan y por último en barco hasta Camiguin. Si vas a viajar en avión intenta conseguir un asiento junto a la ventanilla ya que el vuelo entre Cebú y Camiguin es espectacular, sobrevolando las montañas de chocolate de Bohol y mares con todo tipo tonalidades.
La tercera vía es llegar desde  Jagna, en Bohol por medio del Super Shuttle Ferry (2h 45’). Actualmente (agosto 2018) hay un servicio diario. Se recomienda que comprobar ya que son frecuentes los cambios de horarios, incluso apertura y cierre de rutas.
Por último, si estás en alguna isla cercana (por ejemplo Siargao), puedes llegar también a través de Balingoan.
El aeropuerto se encuentra junto a la carretera pricipal que rodea toda la isla. Saliendo de éste se puede detener a cualquier triciclo para llegar hasta tu alojamiento a un precio muy económico. Por ejemplo, los casi 5 kms que separan la zona de Mambahao desde el aeropuerto tienen un coste de 10P por persona a bordo de sus motorelas.

Nota: Desde el junio de 2018 hay un servicio de Ferry (Super Shuttle Ferry) desde Jagna (Bohol) hasta Camiguin por 450PHP, duración 2h45m. Como siempre, recomendamos actualizar esta información ya que rutas y horarios en Filipinas están sujetos a frecuentes cambios.

Atardecer desde Mambahao
Movernos por la isla
La mejor forma de recorrer la isla es en moto aunque necesitaremos traslado en barco para llegar a  a los dos islotes mencionados arriba. Si prefieres otras alternativas a la moto también excursiones en camioneta por 1500P hasta 6 personas, suelen incluir alrededor de 3 actividades. Un ejemplo de tour podría ser: Tuasan Falls, Giant Clams Sanctuary y Sunken Cemetery. 


Qué ver y hacer
Sí, el esfuerzo de los vecinos por mejorar la imagen de la isla es notorio y agradable tanto para el visitante como para el local pero es que la isla en sí posee un encanto mágico a pesar de su pequeño tamaño.
A tener en cuenta, aunque Google Maps y algunos mapas locales no lo muestren, la carretera que interior que va desde Mambahao hasta la zona de Pangihawan, pasando por las cascadas Tuasan, está concluida, además se están construyendo otras ramificaciones. Las vistas de la costa desde el interior son preciosas.

Recorriendo el interior de Camiguin.
Una de las principales atracciones se trata de White Island, una paradisíaca franja de arena (sin vegetación ni sombra alguna)  enfrente de Agoho y Yumbing, a unos 2 kms y Mantigue Island. Otra playa preciosa se encuentra en Cantaan, en el santuario de almejas gigantes, aquí, además de bañarnos en la única playa de arena blanca accesible, también se encuentra un centro de conservación de estos enormes moluscos. Entrada 25P (acceso a la playa y guía para la visita de los moluscos que tienen en tanques de agua). Si quieres hacer snorkel, necesitas pagar obligatoriamente por un guía, añade 150P. Si traes tu equipo de snorkel deberás pagar 50P adicionales (sí, por llevarlo tú, yo tampoco lo entiendo) si lo alquilas allí, 100P.
Gallos del interior de la isla
Viajando desde Mambajao hacia Guinsilibán, un poco antes de llegar a esta población hay varias playas de cantos oscuros, con aguas cristalinas y mucho encanto. Frente a ellas, las vistas de la enorme isla de Mindanao.
Para los amantes de las cascadas, hay varias opciones: Tuasan, Katibawasan y Binangawan son las más conocidas. En los últimos años se han mejorado los accesos y se puede llegar fácilmente convirtiendo sus pozas naturales en “piscinas silvestres” nada recomendables si se viaja en fin de semana. Algunos colectivos locales como Green and Peaceful Camiguin abogan por la restitución de su hábitat natural, entre sus propuestas para conservar la isla lo más intacta posible.
Debido al origen volcánico de la isla encontramos también algunas fuentes termales, Ardent Hot Spring se encuentran entre Mambajao y Agoho. Otras piscinas naturales (de agua fría) famosas son las de Santo Niño y Soda Water Spring,  ambas cercanas a las cascadas de Tuasan.


Se pueden hacer rutas de senderismo para observar el cráter del volcán Hibok-Hibok (se necesita de permiso y guía, infórmate en tu alojamiento). Prepárate para una buena caminata. Más fácil pero sin mucho interés es un pequeño recorrido con estaciones de penitencia incluidas. El punto de salida está a unos 5kms de Yumbing dirección Catarman.
Si te gusta el snorkel, hay santuarios de peces ubicados por toda la isla, están señalizados en la carretera, una buena opción cerca de la zona de Mambajao es el de la playa de Baylao. Los alrededores del cementerio hundido (Sunken Cemetery) parece que también son buenos para divisar la fauna marina aunque en la época en la que estuvimos (agosto) no es la mejor debido a las corrientes. Al poco de pasar el cementerio se encuentran las ruinas de una iglesia española (Gui-ob Church Ruins). El lugar por su ubicación junto al mar, sus colores y entorno es muy fotogénico.

Atardecer en la costa este.
Cómo llegar a los islotes
En ambos casos el procedimiento es el mismo, llegar al embarcadero y solicitar los servicios de una bangka por el módico precio de 600P (hasta 6 personas). El barquero os acercará a la isla y acordaréis la hora de regreso.
Para llegar hasta White Island hay que desplazarse hasta el embarcadero de Yumbing. Imprescindible es la protección solar, recuerda que no hay zonas de sombra.
Para llegar hasta Mantigue Island hay que acercarse al embarcadero que hay a menos de un kilómetro de  Mahinog. En Mantigue Island hay algunas cabañas que se pueden alquilar y también algunas zonas de sombra.
No olvides tampoco las gafas y el tubo, sus las aguas son totalmente cristalinas y se puede disfrutar de la observación de peces y corales. Para abaratar costes puedes compartir la embarcación con otros viajeros. El embarcadero de Yumbing tiene bastante movimiento, en el de Mahinog, en agosto, más bien poco.

 

Alojamiento en Camiguin
Prácticamente todas las opciones de alojamiento se encuentran en Mambajao y alrededores. Nosotros nos quedamos en Agoho, a unos 5 kms de Mambajao. Camiguin es tan pequeña que se puede recorrer toda la isla pasando todas las noches en el mismo lugar.
Nosotros eligimos Mountain View Cottages, también se puede reservar a travésde Airbnb. También puedes reservar con ellos una moto para moverte por la isla a un precio insuperable. Llegar desde el aeropuerto en transporte local son 10P por persona. Toda la zona de Yumbing es un buen lugar donde establecer el campamento base..
Gastronomía
En la zona de Mambahao hay numerosas casetas donde poder conseguir sabrosa comida local a un precio muy económico. Las raciones de verdura tienen un coste de 10P y las de carne no suelen superan los 40P. La repostería local tiene una característica peculiar que es el tono violeta de muchos de sus dulcecitos debido al uso generalizado del ube, una especie de batata morada.









Enlaces de interés
Cómo llegar a White Island Fuente: Lavidaviva.com 
10 Awesome Things to do in Camiguin Fuente: Thepoortraveler.net