Dónde comer en Wroclaw
Si estás por el centro y quieres degustar los Pierogi puedes pasar por Pierogi - Obiady Domowe y, justo al lado, mi heladería favorita Polish Lody. En la localidad también hay varios Paczkarnia donde poder degustar los “donuts” tradicionales.
Dónde cambiar dinero en Wroclaw
Para cambiar dinero en el centro de la ciudad, un buen lugar es el Cent Kantor Exchange ubicado en la misma calle Swidnicka
A tener en cuenta
¿Sabíais que uno de los lugares emblemáticos para los españoles que visitan o viven en Wrocław, es Księgarnia Hiszpańska, es decir, La Librería Española? Wroclaw es ciudad patrimonio de la humanidad de la literatura desde finales de octubre de 2019. A esto hay que añadir que en 2016 fue nominada Capital de la Cultura Europea
|
Calle Swidnicka -Wroclaw- |
Moverte por Wroclaw
Caminar es la mejor forma de desplazarse. Los taxis son muy económicos. Recomendamos la App de FreeNOW o en su defecto, BOLT o UBER.
Si viajas en vehículo de alquiler, ten en cuenta que el aparcamiento en las zonas de pago es gratuito tanto sábado como domingo. https://www.wroclaw.pl/en/paid-parking-zone
Más allá de Wroclaw
Necesitarás un vehículo, pero si dispones de tiempo, Wroclaw también es conocida mundialmente (por los eruditos de la materia) por sus iglesias de madera, conocidas como “Iglesias de la paz”. Las puedes encontrar en Jawor y en Świdnica.
Nosotros continuamos hacia Cracovia por la autopista de peaje que incluye tres tramos. En total son 46 PLZ (26+10+10)
Cracovia es la ciudad más visitada en Polonia, la pregunta del millón, como siempre, es cuánto tiempo quedarse. Pasar un par de noches para disfrutar de un día completo es suficiente para ver el casco histórico, pasear por el barrio judío de Kazimierz y visitar el Castillo de Wawel, todo el conjunto fue declarado Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO hace más de cuatro décadas. Si pasas por Kazimierz con apetito puedes aprovechar y disfrutar de un bocadillo típico en la plaza Okraglak.
A partir de aquí hay que añadir las posibles excursiones, a mi juicio no debería faltar una visita a Auschwitz. En el caso de realizar una única excursión podemos hacer la tercera noche en otro destino, pero si nos interesa añadir la visita a las minas de Wieliczka, por ejemplo, conocer la vida animada vida nocturna o simplemente tomárnoslo con más calma, lo recomendable sería pasar un mínimo de al menos tres noches en la ciudad.
El casco histórico de Cracovia es de gran belleza y la mejor y única forma de conocerlo es recorrer a pie todas sus calles. Como anécdota, cada hora en punto suena una trompeta cuatro veces, una vez hacia cada punto cardinal desde lo alto de la torre de la Basílica de Santa María, ubicada en la plaza medieval más grande de Europa (plaza del mercado o Rynek, la misma que encontrarás en todas las ciudades).
Otros lugares menos frecuentados pero también de cierto interés son el cementerio judío renacentista de Remú y el Museo de Galitzia.
Al otro lado de la puerta Barbakan, se encuentra una de la bonita plaza Jana Matejki.
.jpg) |
| Castillo de Wawel |
Aparcamiento en Cracovia
Si estás recorriendo Polonia en coche te interesará saber que toda la zona centro de Cracovia (bastante extensa) es de pago, queda dividida en tres áreas: A,B y C donde la tarificación por horas es de 6, 5 y 4 Zloty correspondientemente. El horario de pago va desde las 10h hasta las 20h y se paga en las máquinas. En el mejor de los casos (tener el coche aparcado en una zona C) el coste por día sería de alrededor de 10€.
Si viajas en vehículo de alquiler deberás hacer números para ver si te compensa dejar el vehículo en una zona C por ejemplo o salir de las zonas de pago y tomar el tranvía. El precio por hora en zona C es el mismo que el de un trayecto en tranvía, en ambos casos es de 4 zlt.
Para aparcar en Cracovia también se puede hacer uso de la Aplicación Aplikacja CityParkApp - City Parking Group
Nosotros hemos optado por ambas opciones. La última vez decidimos dejar el vehículo en las inmediaciones del Lidl situado en Cegielniana 2, es un barrio residencial, con muchas plazas de aparcamiento y una parada de tranvía que te conecta con el centro en 10-15 minutos. Hay varios tranvías que pasan por lo que no tuvimos que esperar más de un par de minutos tanto a la ida como a la vuelta. Explorando un poco Google Maps se pueden encontrar otras alternativas con paradas de tranvía cercanas. Aquí un mapa con las distintas zonas de aparcamiento en Cracovia.
 |
| Plaza del Mercado Cracovia |
 |
Explanada del Castillo de Wawel
|
Cambiar dinero en CracoviaTe recomiendo que eches un vistazo al apartado “cambio de dinero” en la sección de INFO, ya que los timos con el cambio de divisa están muy extendidos en Cracovia. Sorprendentemente, más aún dada la magnitud turística de esta ciudad, este tipo de estafas más propio de otros tiempos sigue dándose habitualmente en muchas de las casas de cambio repartidas por la ciudad.
Las mejores casas de cambio se ubican en la calle Slawkowska, hay varias y ofrecen un cambio similar, en nuestro caso cambiamos en la ubicada en el número 20. Para que te hagas una idea, por entonces el cambio en el mercado estaba 1€ - 4,26PLZ y nos hicieron el cambio a 1€ - 4’24PLZ. Llegamos a ver muchas casas de cambio que ofrecian 1€ - 3,20 PLZ. Similar a éste era el cambio del aeropuerto, igualmente abusivo. En estos casos es preferible realizar los pagos con tarjeta o retirar dinero desde los cajeros.
Más información sobre las zonas de aparcamiento.
Excursiones desde Cracovia
AUSCHWITZ
No muy lejos de Cracovia, en Oświęcim, encontramos el campo de exterminio de Auschwitz-Birkenau. Desde mi punto de vista esta es una visita obligada y te llevará medio día. Lo recomendable es reservar con antelación la visita guiada en español.
MINAS DE LA SAL DE WIELICZKA
Las minas de sal de Wieliczka son una obra de ingeniería, con más de 300 kms de excavados, hoy en día la zona visitable abarca alrededor de 3 kms y comprende varios pasajes laberíntico, un lago y una capilla con estatuas realizadas con sal. Minas de Sal de Bochnia.
ZAKOPANE
Esta pequeña población de los Tatras de poco más de 20.000 habitantes, no sólo se convierte año tras año en la capital invernal del país, sino que también ha dado lugar un estilo arquitectónico que lleva su propio nombre debido a la singularidad de su arquitectura. Zakopane “florece” durante la temporada de esquí aunque muchos de los visitantes que llegan hasta aquí no realizan ninguna actividad deportiva. En esta pequeña localidad todavía se pueden observar trajes tradicionales y degustar los contundentes quesos ahumados. Aquellos que disfrutan del esquí encontrarán aquí unas tarifas bastante inferiores a la media europea, aunque la mayoría de los extranjeros suelen ir y volver el mismo día desde Cracovia, de lo contrario, si se decide pasar una noche en la villa, se puede disfrutar de una espléndida puesta de sol sobre los Cárpatos haciendo uso de sus teleféricos.
LA RUTA DE LOS NIDOS DEL ÁGUILA
Si eres un enamorado de las construcciones fortificadas y ruinas, tienes un recorrido alternativo entre Cracovia y Wroclaw que nos lleva por los parajes de “Los nidos del Águila”. En auge con la explosión de la serie de televisión The Witcher, se puede realizar un recorrido en coche por alguno de los escenarios de ésta.
Lublin tiene un bonito casco histórico aunque bastante pequeño y queda demasiado alejado de la ruta, por lo que en un principio la excluiría de una ruta básica a menos que estés haciendo un gran recorrido por Polonia o tengas previsto extender tu viaje hacia Ucrania usando el transporte público hacia Lviv / Leópolis (en vehículo de alquiler no se puede cruzar la frontera).
 |
| Basílica del Corpus Cristi en el barrio de Kazimierz |
 |
| Entrando al casco histórico de Lublin |
 |
| Calle peatonal Krakowskie Przedmieście - Lublin - |
SANDOMIERZ
En nuestro viaje desde Cracovia a Lublin nos desviamos ligeramente para visitar esta pequeña localidad. No podemos decir que Sandomierz sea una parada obligatoria, principalmente porque la trayectoria más rápida no pasa por esta localidad pero si tienes tiempo suficiente para alargar un poquito la ruta descubrirás un bonito pueblo que conserva un precioso casco histórico y que pasa totalmente desapercibido para los turistas foráneos.
NOTA. Si optas por esta alternativa, ten en cuenta que la carretera no permite acortar mucho los tiempos que ofrece Google Maps debido a que atraviesa muchos municipios donde la velocidad está limitada a 70km/h. Si estás interesado en visitar las Minas de Sal de Wieliczka puedes aprovechar en la misma ruta para viajar desde ahí hacia Sandomierz y continuar hacia Lublin
KAZIMIERZ DOLNY
A pocos kilómetros de la carretera que va hacia Varsovia se encuentra este pequeño pueblo junto al Vístula. Conserva un bonito casco histórico y una fortaleza y torre fortificada de Vigilancia, a poca distancia. Es considerado por muchos locales uno de los pueblos más bonitos del país. Su enclave, junto a un parque natural, es punto de partida de muchos recorridos por la naturaleza, por lo que recibe un buen número de visitantes a lo largo del año. Más info sobre Kazimierz Dolny aquí
 |
Degradado natural en Kazmierz Dolny
|
El 1 de agosto de 1944 estalló la insurrección en Varsovia, apenas dos meses después, tras quedar en un intento fallido, pocos dudaron de la cruel venganza nazi. Sus habitantes fueron expulsados o enviados a campos de concentración, a partir de ahí, barrio a barrio, edificio a edificio, ya fueran bibliotecas, templos, palacios o museos... se inició el derribo del núcleo de la ciudad abarcando el 80% éste. Alrededor de 650.000 personas perdieron la vida. Un año después acabaría la segunda gran guerra pero no sería hasta 1989, con la llegada de las primeras elecciones libres, cuando se vería definitivamente una luz entre los escombros.
La calle Nowy Swiat una calle digna de un paseo antes o después de adentrarse en el casco histórico que desemboca en la plaza de Zamkowy, donde se ubica el Castillo Real (los domingos es gratuito). Las calles de la ciudad vieja de Varsovia, inscrita en la lista de Patrimonio de la UNESCO, rápidamente nos llevan al corazón de este, como no, su Plaza del Mercado, donde en invierno se coloca una pista de patinaje. Uno de los emblemas de la ciudad es el Palacio de Cultura y Ciencia.
Movidos por los buenos comentarios que habíamos encontrado por internet, nos dimos una vuelta en coche por el Barrio de Praga. Probablemente en verano este barrio bohemio salga del letargo invernal y presente un mejor aspecto. Si viajas en invierno no te molestes en ir, salvo que lo hagas de la mano de algún guía visitando sus característicos murales callejeros.
COMER EN VARSOVIA
Estuvimos en varios restaurantes Falla durante nuestra estancia en Polonia, este fue el que más nos gustó.
DESDE VARSOVIA
Por su ubicación, todas las opciones están disponibles. Si no se dispone de vehículo propio como un coche de alquiler, la mejor forma para desplazarse es el tren. Desde Varsovia hasta Gdansk el viaje lleva poco más de 3 horas y entre Cracovia y Varsovia tan solo 2 horas y 17 minutos
 |
| Palacio de Cultura y Ciencia |
 |
| Krakowskie Przedmieście - Calle peatonal |
MUSEOS
Visitar los museos de la ciudad es una actividad complementaria esepecialmente en días fríos. Centrado en su convulsa historia tenemos Museo de la insurrección, muy interactivo. El Museo Polin así llamaban los judíos a Polonia, nos hace un recorrido histórico durante cuatro fases de la convivencia entre los judíos polacos y el resto de habitantes. Fue elegido mejor museo de Europa 2016. A pesar de que el museo es muy moderno y alberga cantidad de información, no lo recomendamos, salvo que estés muy interesado en la temática. Nosotros estuvimos un jueves por la tarde, era gratuito y a las 14 h apenas había visitantes, cuando salimos había colas para entrar. Muy cerca de aquí puedes visitar el museo de la Prisión de Pawiak, también gratuito en los jueves.
Para saber qué días puedes visitar museos y otros lugares de forma gratuita, visita esta página.
 |
Noche en Varsovia
|
En 1980 el electricista Lech Walesa fundaba el sindicato Solidarnosc en los astilleros de la báltica Gandsk, era el primer sindicato independiente de un gobierno en la Europa del Este. En poco tiempo más de diez millones de personas componían este movimiento social y respiraba un aire de cambio tras décadas bajo el yugo soviético. Apenas un año después, el cambio llegó, pero no como lo había imaginado Walesa, se instauró en Polonia un estado de guerra bajo la Ley Marcial. El dramático recorte de libertades junto a la abrupta caída del poder adquisitivo, empujó aparte de la población emprender un viaje hacia el oeste. Los líderes de Solidaridad fueron encarcelados.
 |
| Gdansk |
No sé por qué razón Gdansk es una de esas ciudades que sin tener mucha información de ella, por no decir nada más que lo elemental, llevaba mucho tiempo en mi lista de “pendientes”. Siempre le había atribuido cierto halo de romanticismo, sin embargo, antes de planificar este recorrido por suelo polaco nunca había oído hablar de sus ciudades vecinas Sopot y Gdynia algo que resulta curioso viendo el estrecho vínculo que las une, de hecho a
nivel nacional se las conoce como Trojmiasto (tri-ciudad).
En la Edad Media Gdásnk pertenecía a la Liga Hanseática, hoy en día aún se puede palpar esto en su característico estilo arquitectónico, semejante al que encontramos la costa holandesa, alemana y danesa. Buena parte del centro histórico fue restaurado tras la finalización de la guerra, ya que quedó prácticamente destruido en su totalidad.
Gdansk también ha quedado en los anales de la historia por ser la ciudad donde tuvo origen la II Guerra Mundial como consecuencia del deseo de anexión de esta por parte el Tercer Reich. Gdansk había pasado por varias manos en los siglos previos, también por las alemanas, donde se la conocía como Danzig. La actual Gdansk es una de las paradas indispensables en el país y se recomienda visitarla tanto de día como de noche
 |
| Mercado de Abastos |
Qué ver en Gdansk
Un paseo por la ciudad bien se puede llevar a cabo en una media jornada. El casco histórico consta de varias calles de interés y se recorre tranquilamente en unas tres horas. En este paseo destacan las calles Dluga (calle larga, es la calle principal) que tiene origen en La Puerta Dorada, Mariacka (o la calle del ámbar) y Dlugie Pobrzeze (junto al canal) Disfrutar de alguna de las pastelerías y/o cafeterías del centro histórico es una actividad que no debe faltar, especialmente en un día frío, recomendaría Matko i Córko Café, muy cerca de la Iglesia de Santa María que alberga un histórico reloj astronómico y a cuya torre se puede ascender.
Otra de las actividades a tener en cuenta, si hay tiempo e interés, es disfrutar de algún concierto en La Filarmónica Báltica, en la isla Olowianka, ubicada frente al que sea tal vez el edificio más simbólico de la ciudad “la grúa” cuyo mecanismo era movido por la fuerza de los hombres caminando sobre dos grandes ruedas. El mercado central Hala Targowa y sus alrededores es otro lugar por el que hay que pasar, en su planta baja se pueden adquirir productos locales de buena calidad a buen precio. Vecino de éste, la Basílica de San Nicolás.
Cerca del centro se encuentra la histórica Plaza de Solidaridad, donde suelen reunirse los habitantes de Gdansk en los momentos importantes. En 2020 se cumple el medio siglo de la muerte de 39 obreros a manos de militares en varias ciudades del norte de Polonia. En las farolas del centro histórico se visten con un emotivo recuerdo de las víctimas mediante carteles que muestran sus imágenes.
Un tanto más alejado del centro quedan algunos lugares que solo recomendaría en caso de contar con vehículo propio, La península de Westerplatte (punto clave de la resistencia en el origen de la Segunda Guerra Mundial, la Fortaleza de Wisloujscie junto a la torre cilíndrica gótica, y la Catedral y Parque de Oliwa. Por cierto, si quieres visitar la Catedral de Oliwa es muy recomendable hacerlo coincidiendo con el horario de sus conciertos de órgano.
SOPOT
Sopot tiene una hora de visita, la calle principal está cerrada al tráfico y desemboca en un muelle que se adentra varios cientos de metros en el mar. Desde aquí se puede disfrutar de las extensas playas.
GDYNIA
Localidad portuaria sin más, no hay edificios históricos ni lugares reseñables. Salvo que estés interesado en visitar alguna de las dos embarcaciones-museo que fondean en su puerto, no merece la pena que te molestes en llegar hasta aquí. Si te fascinan los barcos, desde hace varios años se puede visitar el ORP Błyskawica, un buque partícipe en la II Guerra Mundial de guerra y el Dar Pomorza, un velero con más de un siglo de antigüedad. Dimos una vuelta en coche y optamos por desplazarnos directamente a Sopot.
 |
Calle Principal del casco histórico de Gdansk
|
 |
| Gdansk de noche |
De camino a Torun hacemos una breve parada en Bydgoszcz. La ciudad está conectada con España con la compañía Ryanair, por lo que si has iniciado tu recorrido aquí no te pierdas un paseo por el centro. Menos de dos horas son suficientes para recorrer las calles más relevantes del centro de la ciudad. Sin embargo, aunque no supone un gran exceso de tiempo si estás realizando un recorrido en coche, salvo que vayas muy holgado en tu viaje, no merece la pena desviarse.
 |
| Plaza principal en Bydgoszcz |
Qué ver en Torun
La ciudad medieval de Torun fue sin duda la gran revelación del viaje. Su casco histórico es de gran belleza y está repleto de edificios históricos, además, es uno de los pocos lugares que quedaron intactos durante la guerra, así que lo que ves está tal cual desde hace siglos.
Media jornada es tiempo suficiente para recorrer la ciudad, aunque intentaría encajar el recorrido para pasar una noche aquí y poder visitar pasear tanto de noche como de día. Durante el invierno igual tampoco es necesario, recuerda que en torno a las 16 comienza la puesta de sol.
 |
Niebla en Torun
|
 |
| Torun de noche |
Lo que destaca de Poznan sobre el resto de ciudades del país es que su centro histórico está rodeado de bellas avenidas y edificios históricos que compiten en esplendor con las fachadas más recientes y especialmente con sus numerosos cafés y restaurantes que de por sí solos ya merecen su propio itinerario. La ciudad, que posee una de las tasas de desempleo más bajas de Europa, está en constante cambio.
Poznan tiene una espléndida red de tranvías que pueden llevarte a cualquier punto de la ciudad en pocos minutos. Toda ruta debe pasar su Plaza del Mercado, rodeada de preciosas viviendas que la convierten en una de las más bonitas del país, en ella se ubica el ayuntamiento, de estilo renacentista. Si viajas en navidad, el 6 de enero se celebra la cabalgata de reyes con gran algarabía. Muy cerca del centro se encuentra la isla de las catedrales, donde se halla la Catedral de San Pedro y Pablo, en su interior descansan los cuerpos de los dos primeros Reyes del país en la Iglesia de Stanislao.
.jpg) |
| Plac Wolnosci |
Destacar también sus bonitos parques como el de Adam Mickiewicz. No te pierdas tampoco la calle peatonal de Polwiejska llena de comercios y que desemboca en el pintoresco centro comercial y galería Stari Browar de ladrillo rojo, ganador de varios premios desde su reforma (originariamente era una fábrica de cerveza).
En la última visita tuve la oportunidad de descubrir el barrio de Jezyce, con multitud de restaurantes internacionales y un ambiente muy relajado. Las calles Wawrzyniaka y Szamarzewskiego dan buena cuenta de ello. Muy cerca de allí se puede visitar el jadrdín botánico tropical de Palmiarnia, y en dirección contraria, dar un paseo por el bonito parque Solacki.
Cerca del centro, al este del río Varta se encuentra la catedral de San Pedro y San Pablo. A escasos metros se puede visitar en modernista edificio Brama Poznania que alberga el museo histórico Nacional. Al lado, el mural Srodka, en tres dimensiones.
GNIEZNO
A menos de una hora en tren de Poznan se encuentra lo que llaman la pequeña localidad histórica de Gniezno que, para muchos, es la cuna de la Polonia moderna. Perfecta para una excursión de un día (o medio). Otra opción hacia el sur es la localidad de Leszno. Más cerca (pero requiere de vehículo propio) el paraje natural y monumental de Kornik
|
Plaza principal en Poznan |
.jpg "Plac Wolnosci")
.jpg)
.jpg)
